「ミレニアム」スウェーデン人監督が米リメイク企画を批判 スウェーデン人作家スティーグラーソンの同名ベストセラー小説を映画化した2009年のスウェーデン映画「ミレニアム　ドラゴンタトゥーの女」のニールスアルゼンオプレブ監督が、現在ハリウッドで進行中の米リメイク版に対する不快感をあらわにした。

「ミレニアム」3部作は、ソニーピクチャーズ製作、デビッドフィンチャー監督、ダニエルクレイグ主演でリメイクされることが決定している。また、最終的に無名の米女優ルーニーマラが抜擢されたヒロインのリスベット役には、ハリウッドのトップ女優の多くが興味を示したことでも話題を呼んだ。オリジナル版でリスベットを演じたスウェーデン人女優ノオミラパスも本作でブレイクし、ガイリッチー監督の「シャーロックホームズ」続編のヒロインに起用されるなど、ハリウッドの注目を集めている。
米サイトWordandFilmのインタビューで、同リメイクについて聞かれたオプレブ監督は、「腹立たしいのは、ソニーのPR部門が彼らのリスベットサランデルをメインに仕立て上げようとしていることだ」と回答。そして、「そんなことはまったくフェアじゃない。ノオミがあのキャラクターをとらえたのだから、あの役柄はつねに彼女のものであるべきだ。とにかく、彼女がアカデミー賞にノミネートされることを願っている」と話した。
さらに、「映画を愛している人なら、オリジナル版を見るはずだ。君なら（リュックベッソンの）『ニキータ』と、アメリカ版の『アサシン暗殺者』のどっちを見たいかっていう話だよ。フィンチャーがそれよりはいい仕事をすることを願うしかないね」と、挑発的な言葉を発した。
米リメイク版「ミレニアム　ドラゴンタトゥーの女」は現在撮影中で、2011年12月21日の米公開が決定している。



(C)YellowBirdMillenniumRightsAB,NordiskFilm,SverigesTelevisionAB,FilmIVast2009
ttp://news.ameba.jp/eigacom/2010/11/89351.html

「足を向ける」という慣用句があります。
そちらへ向かう。恩がある人に失礼なことをする。主に「足を向けて寝
れない」とかの形で、感謝の気持ちや恐れを表す。
いいますね〜足を向けて寝れない！
自分の足の方向に何があるかなんて考えて寝た事ないけどｗｗｗ

PICKUP
永久脱毛【ｴﾋﾟ】
学資保険 富士生命保険
特別調停「宮崎県」
レーシックの詳しい解説
消費者金融の延滞相談「広島県」
岩手で引越しの準備 部屋選びの重要ポイント
差し押さえが怖い借金
信用できない… 浮気・不倫調査
佐賀で引越しの費用
本格中華料理のフカヒレスープ